|
|
MANUTENTION ET EXPÉDITION
VIDÉOCASSETTES, FORMULAIRES, FRAIS ET MATÉRIEL PUBLICITAIRE
Un formulaire d'inscription distinct (qui peut être une photocopie ou la version en ligne offerte ici) doit être rempli pour chaque émission soumise. Les frais de manutention de 250 $ (payables par chèque, carte de crédit, mandat de poste international ou traite bancaire, et ce, en devises canadiennes ou américaines) doivent accompagner chaque inscription. Pour les productions destinées uniquement au Web et n'ayant été diffusées par aucun autre média, les frais sont de 100 $.
Ce montant est non remboursable et servira à couvrir une partie des frais de visionnement et de sélection des émissions soumises. L'acquittement des droits de dédouanement pour le retour des vidéocassettes demeure la responsabilité du candidat. Les envois doivent être expédiés port payé selon la méthode d'expédition préférée par les candidats. Veuillez joindre à l'envoi des photographies de plateau ou promotionnelles, ou des reproductions de qualité sous une ou plusieurs des formes suivantes : trois (3) photos en couleurs; trois (3) diapositives en couleurs; trois (3) photos en noir et blanc ou des photos numérisés à haute résolution en format PostScript encapsulé (EPS) sur cédérom, ainsi que du matériel promotionnel imprimé, si disponible.
Les vidéocassettes en provenance du Canada, que ce soit par courrier ou service de messagerie, doivent être expédiées à l'adresse suivante:
Festival de télévision de Banff
1350 Railway Avenue
Canmore (Alberta) Canada
T1W 3E3
Téléphone : +1 403 678-9260
Les vidéocassettes en provenance de l'extérieur du Canada, que ce soit par courrier, service de messagerie ou fret aérien, doivent être expédiées à l'adresse suivante:
Emery Customs Brokers
Calgary International Airport
2100 - 78th Avenue N.E., 2nd Floor, suite 207
Calgary (Alberta) Canada
T2E 6W6
Téléphone : +1 403 221-1986
ATTENTION : Festival de télévision de Banff
L'emballage du colis doit comporter les renseignements suivants:
Une description du contenu en anglais et dans la langue d'origine (si autre que l'anglais), le titre de chaque émission incluse, ainsi que le nombre de vidéocassettes soumises pour chaque émission inscrite
La valeur du contenu
Une déclaration précisant que "le contenu n'est pas destiné à la vente, qu'il s'agit d'une importation temporaire, et que le tout sera retourné à l'expéditeur, ou détruit, dès la fin du Festival de télévision de Banff"
La déclaration suivante: "Attention Canada Customs - The Banff Television Festival may temporarily import video cassettes duty free under tariff item 9993.00.00 and non-taxable goods and services tax under the provision of Item 52 of the Schedule to the Temporary Importation (Excise Levies and Additional Duties) Regulations. No documentation, temporary admission permits or posting of security are required. Per: Joyce Stacey, Trade Services Officer, Prairie Region, October 21, 1998."
Il faut informer votre expéditeur que la marchandise doit être envoyée EN DOUANE (IN BOND) à Calgary, Alberta, Canada.
Les envois seront assurés dès leur arrivée au bureau du Festival jusqu'au jour où ils seront retournés à leur expéditeur, le cas échéant. La marchandise reçue sera traitée avec le plus grand soin pour éviter toute perte ou dommage. Toutefois, dans cette éventualité, l'obligation des organisateurs du Festival se limite uniquement au coût de remplacement. Les inscriptions doivent être envoyées au Festival PORT PAYÉ. Si vous désirez que vos vidéocassettes vous soient retournées, elles le seront par courrier de 1er classe. Un supplément de 25 $ par émission sera exigé pour le renvoi de vos vidéocassettes.
Veillez à protéger vos vidéocassettes. Prière de ne pas utiliser d'enveloppes d'expédition rembourrées avec du papier déchiqueté. Ces enveloppes ont tendance à éclater en cours de route, et les fines particules de papier déchiqueté s'introduisent dans les vidéocassettes, gênant le fonctionnement de celles-ci et du mécanisme de lecture.
Note: Nous n'envoyons habituellement pas d'accusé de réception pour le matériel qui nous est adressé.
|
|
